在中国，个人进行外汇交易（如外汇保证金交易）所获得的收益是否需要缴纳税款，主要取决于具体的交易性质以及当地税务机关的规定。根据中国税法，如果个人通过外汇交易获得收入，并且这种收入被视为经营性收入或偶然所得，那么理论上是需要申报并缴纳相应税款的。

但是，目前中国对于个人从事外汇保证金交易等金融衍生品交易所得收益的具体税收政策尚不明确，且这类交易在一定程度上受到监管限制。因此，在实际操作中，很多人可能没有针对这部分收入缴纳个人所得税。

尽管如此，作为负责任的投资者，建议您咨询专业的税务顾问或直接联系当地税务局，以获取最准确、最新的税务信息和指导。遵守相关法律法规，合法合规地管理自己的财务是非常重要的。